<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE wml PUBLIC "-//WAPFORUM//DTD WML 1.1//EN" "http://www.wapforum.org/DTD/wml_1.1.xml">
<wml xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/vnd.wap.wml;charset=ISO-8859-1"/></head><card id="main" title="KAYWA"><p><big>CINEMINO</big><br/></p><p><small>12.8.2007,&#xA0;21:30</small><br/><b><a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/palmares.html">Palmar&#xE8;s</a></b></p><p>[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1137_1186947125.gif">image</a>]
<br/>
Concorso internazionale<br/>
<br/>
La Giuria ufficiale del 60. Festival internazionale del film di Locarno composta da:<br/>
&#x2022; Walter Carvalho, direttore della fotografia e regista, Brasile<br/>
&#x2022; Saverio Costanzo, regista, Italia<br/>
&#x2022; Ir&#xE8;ne Jacob, attrice, Francia<br/>
&#x2022; Jia Zhang-Ke, regista, Cina<br/>
&#x2022; Romuald Karmakar, regista, Germania<br/>
&#x2022; Bruno Todeschini, attore, Svizzera/Francia<br/>
ha deciso di assegnare i seguenti premi:<br/>
<br/>
Pardo d&#x2019;oro
<a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/ai-no-yokan.html">Ai no yokan</a> (The Rebirth) di Masahiro Kobayashi, Giappone
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1139_1186949016.gif">image</a>]<br/>
<br/>
Premio speciale della giuria<br/>
<br/>
Memories (Jeonju Digital Project 2007)<br/>
di Pedro Costa, Harun Farocki, Eug&#xE8;ne Green, Corea del Sud
Premio per la migliore regia<br/>
<br/>
Philippe Ramos<br/>
per il film <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/capitaine-achab.html">Capitaine Achab</a>, Francia/Svezia<br/>
<br/>
Pardo per la migliore interpretazione femminile<br/>
<br/>
Marian &#xC1;lvarez<br/>
per il film Lo mejor de m&#xED; di Roser Aguilar, Spagna<br/>
<br/>
Pardo per la migliore interpretazione maschile<br/>
Assegnato ex aequo agli attori<br/>
<br/>
Michel Piccoli<br/>
per il film <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/sous-les-toits-de-paris.html">Sous les toits de Paris</a> di Hiner Saleem, Francia<br/>
e<br/>
Michele Venitucci<br/>
per il film <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/fuori-dalle-corde.html">Fuori dalle corde</a> di Fulvio Bernasconi, Svizzera/Italia<br/>
<br/>
Menzione speciale a:<br/>
CHO Sang-yoon, direttore della fotografia del film <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/boys-of-tomorrow.html">Boys of Tomorrow</a><br/>
di NOH Dong-seok, Corea del Sud<br/>
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1138_1186947477.gif">image</a>]
Concorso Cineasti del presente<br/>
La Giuria<br/>
&#x2022; Khalil Joreige, regista, Libano<br/>
&#x2022; Diego Lerman, regista, Argentina<br/>
&#x2022; Laila Pakalnina, regista, Lettonia<br/>
&#x2022; Annamaria Percavassi, direttrice del Trieste Film Festival / Alpe Adria Cinema, Italia<br/>
&#x2022; Marc-Olivier Wahler, critico d&#x2019;arte e direttore del Palais di Tokyo a Parigi, Svizzera<br/>
ha deciso di assegnare i seguenti premi:<br/>
<br/>
Pardo d&#x2019;oro Cineasti del presente C.P.Company:<br/>
Tej&#xFA;t (Milky Way) di Benedek Fliegauf, Ungheria/Germania<br/>
<br/>
Premio speciale della giuria Cin&#xE9; Cin&#xE9;ma del Concorso Cineasti del presente:<br/>
Imatra di Corso Salani, Italia<br/>
<br/>
Menzione speciale a :<br/>
Tussenstand (Stages) di Mijke de Jong, Paesi Bassi<br/>
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1138_1186947477.gif">image</a>]<br/>
Pardo per la migliore opera prima<br/>
La Giuria<br/>
&#x2022; Raja Amari, regista, Tunisia/Francia<br/>
&#x2022; Korn&#xE9;l Mundrucz&#xF3;, regista e attore, Ungheria<br/>
&#x2022; Francisco Villa-Lobos, produttore, Portogallo<br/>
ha deciso di assegnare il Pardo per la migliore opera prima a<br/>
<br/>
Tagliare le parti in grigio di Vittorio Rifranti, Italia<br/>
(film presentato nel Concorso Cineasti del presente)<br/>
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1138_1186947477.gif">image</a>]<br/>
Pardi di domani
La Giuria<br/>
&#x2022; Alia Arasoughly, regista e Direttrice Generale di Shashat, Palestina<br/>
&#x2022; Christopher Buchholz, attore e regista, Germania<br/>
&#x2022; Jukka-Pekka Laakso, Direttore Festival di Cortometraggi di Tampere, Finlandia<br/>
&#x2022; Lyes Salem, attore e regista, Algeria/Francia<br/>
&#x2022; Andrea Staka, regista, Svizzera<br/>
ha deciso di assegnare i seguenti premi ai cortometraggi:<br/>
Concorso internazionale<br/>
Pardino d&#x2019;oro<br/>
<br/>
Valuri (Waves) di Adrian Sitaru, Romania<br/>
<br/>
Pardino d&#x2019;argento<br/>
<br/>
Bende sira (Ich bin dran) di Ismet Erg&#xFC;n, Germania/Turchia<br/>
<br/>
Concorso nazionale svizzero<br/>
Pardino d&#x2019;oro<br/>
<br/>
Ren&#xE9; di Tobias N&#xF6;lle, Svizzera<br/>
<br/>
Pardino d&#x2019;argento<br/>
<br/>
Latitude 2023 di Florence Guillermin, Svizzera<br/>
<br/>
&#xAB; Prix Action Light &#xBB; per la miglior speranza svizzera<br/>
<br/>
Icebergs di Germinal Roaux, Svizzera<br/>
<br/>
Premio Film e Video per il sottotitolaggio<br/>
<a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/il-neige-a-marrakech.html">Il neige &#xE0; Marrakech</a> di Hicham Alhayat, Svizzera<br/>
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1138_1186947477.gif">image</a>]
Premio &#xAB;Cinema e Giovent&#xF9; 2007&#xBB; &#x2013; Pardi di domani<br/>
La Giuria di &#xAB;Cinema e Giovent&#xF9;&#xBB; per la sezione Pardi di domani, composta da Christel<br/>
Berthoud, Camilla Boschetti, Sebastiano Conforti, Michele Foletti, Ada Franciolli,<br/>
Giacomo Hug, Th&#xE9;o Kummer, Lisa Lurati, Daniele Nerini, M&#xE9;lodie Nyffeler, Laura Pall&#xF9;,<br/>
ha assegnato i seguenti premi:<br/>
<br/>
Miglior cortometraggio per il Concorso internazionale Pardi di domani<br/>
<br/>
Hoy no estoy di Gustavo Taretto, Argentina<br/>
<br/>
Menzione speciale a:<br/>
<br/>
Braedrabylta (Wrestling) di Grimur Hakonarson, Islanda<br/>
<br/>
Per il Concorso nazionale svizzero:<br/>
Miglior cortometraggio per il Concorso nazionale svizzero<br/>
<br/>
M&#xE9;nagerie int&#xE9;rieure di Nad&#xE8;ge de Benoit Luthy, Svizzera<br/>
<br/>
Menzione speciale a<br/>
<br/>
The little samurai di Lorenz Merz, Svizzera<br/>
<br/>
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1138_1186947477.gif">image</a>]
Prix du public UBS<br/>
Il vincitore del premio del pubblico &#xAB;Prix du Public UBS&#xBB; &#xE8; il film:<br/>
<a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/death-at-a-funeral.html">Death at a Funeral</a> di Frank Oz, Stati Uniti / Gran Bretagna<br/>
<br/>
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1138_1186947477.gif">image</a>]
Premio Giuria dei Giovani<br/>
La Giuria designata tra i partecipanti all&#x2019;iniziativa &#xAB; Cinema e Giovent&#xF9; &#xBB; e composta<br/>
da: Althea Araya, Camilla Belfiore, Christine Birbaum, Pedro Carol, Simone D&#x2019;Archino,<br/>
Alida Franchi, Nicola Guscetti, Lo&#xEF;c Lard&#xE9;, Federico Lazzari, Nicolas Pontiggia, Caterina<br/>
Righenzi, ha deciso di assegnare i seguenti premi:<br/>
Primo Premio<br/>
<br/>
Anthony Hopkins, regista del film <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/slipstream.html">Slipstream</a>, Stati Uniti<br/>
Secondo Premio<br/>
Peter Payer, regista del film <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/freigesprochen.html">Freigesprochen</a>, Austria/Lussemburgo<br/>
Terzo Premio<br/>
<br/>
Amor Hakkar, regista del film <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/la-maison-jaune.html">La maison jaune</a>, Francia/Algeria<br/>
<br/>
Premio &#xAB; L&#x2019;ambiente &#xE8; qualit&#xE0; di vita &#xBB; (chf 3.000)<br/>
Claudio Del Punta per il film <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/haiti-cherie.html">Ha&#xEF;ti ch&#xE9;rie</a>, Italia<br/>
<br/>
Menzioni speciali
<a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/ai-no-yokan.html">Ai no yokan</a> (The Rebirth) di Masahiro Kobayashi, Giappone
e<br/>
<a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/sous-les-toits-de-paris.html">Sous les toits de Paris</a> di Hiner Saleem, Francia<br/>
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1138_1186947477.gif">image</a>]<br/>
Premio Netpac (per la promozione del cinema asiatico)<br/>
La Giuria<br/>
&#x2022; Xie Fei, Cina<br/>
&#x2022; Intishal al Timini, Iraq / Paesi Bassi<br/>
&#x2022; Lorna Tee, Taiwan<br/>
Ha deciso di assegnare il Premio Netpac ex aequo ai film:<br/>
<br/>
Little Moth di Tao Peng, Cina<br/>
e<br/>
<a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/an-seh.html">An seh</a> (Those Three) di Naghi Nemati, Iran<br/>
<br/>
[<a href="http://cinemino.kaywa.com/files/images/2007/8/30/mob1138_1186947477.gif">image</a>]
Premio FIPRESCI (Federazione Internazionale della Stampa Cinematografica)<br/>
La Giuria<br/>
&#x2022; Gabriele Barrera, Italia<br/>
&#x2022; Elise Domenach, Francia<br/>
&#x2022; Gerhard Midding, Germania<br/>
&#x2022; Charles-St&#xE9;phane Roy, Canada<br/>
&#x2022; Valentin Rabitsch, Svizzera<br/>
Ha deciso di assegnare il premio della critica internazionale (FIPRESCI) al film:<br/>
<a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/capitaine-achab.html">Capitaine Achab</a> di Philippe Ramos, Francia/Svezia<br/>
&#xA0;
Il palmar&#xE8;s completo sul <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/exturl/http/www.pardo.ch">sito ufficiale del Festival</a>&#xA0;</p><p><small><a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/palmares.html">Comments</a>&#xA0;(0)
        <br/>Category:&#xA0;<a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60">Locarno 60</a><br/></small></p><p><a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/p442.html">&#xAB; prev</a>
	   	 &#xA0;|&#xA0;
	   	 <a href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/p440.html">next &#xBB;</a></p><p align="center"><br/>- LEAVE A COMMENT -</p><p><fieldset>Name<br/><input name="commentauthor" emptyok="true"/><br/>Email<br/><input name="commentauthoremail" emptyok="true"/><br/>Url<br/><input name="commentauthorurl" emptyok="true"/><br/>Comment<br/><input name="commentcontent" emptyok="true"/><br/></fieldset><br/><anchor><go href="http://cinemino.kaywa.com/mobile/locarno-60/palmares.html" method="post"><postfield name="ID" value="441"/><postfield name="action" value="moblog"/><postfield name="moblog[comments][comment_author]" value="&#36;commentauthor"/><postfield name="moblog[comments][comment_author_email]" value="&#36;commentauthoremail"/><postfield name="moblog[comments][comment_author_url]" value="&#36;commentauthorurl"/><postfield name="moblog[comments][comment_content]" value="&#36;commentcontent"/><postfield name="moblog[comments][comment_autobr]" value="on"/><postfield name="moblog[comments][_submit]" value="OK"/></go>OK</anchor><br/></p><p align="center">- NAVIGATION -</p><p><a href="/mobile">Weblog Home</a><br/><a href="/mobile/latestcomments">Latest Comments</a><br/><a href="/mobile/all">Categories</a><br/><a href="/mobile/galleries">Galleries</a><br/><a href="/mobile/blogroll">Links</a><br/><a href="/mobile/archive">Archive</a><br/><a href="#top">Top</a><br/><a href="#bottom">Bottom</a><br/><a href="/mobile/about">About Me</a><br/></p><p align="center">- META-NAVIGATION -</p><p><a href="http://home.kaywa.com/mobile">Portalog Home</a><br/><a href="http://register.kaywa.com/mobile">Register</a><br/><a href="http://help.kaywa.com/mobile">Help</a><br/><a href="http://about.kaywa.com/mobile">About</a><br/><a href="http://tos.kaywa.com/mobile">ToS</a><br/></p><p>&#xA9; 2004-2006 Kaywa AG. All rights reserved.</p></card></wml>
